شکایت بر علیه ما(متن کامل در پایین)

Question

با توجه به شکایت آقای غلام که در ضمیمه می باشد از شرکت دربان مرچندایزر شرکت آسا و رای صادره از وزارت کار لطفا مبلغ 10،000 ریال از حساب شرکت مربوطه کسر و چک در وجه آقای غلام صادر نمایید. 

Answer 1

Considering the complaint filed by Mr. Gholam against the Dorban Merchandiser which is a division of Asa Company, a copy of which is enclosed, and the judgment issued by Department of Personnel, you are ordered to deduct a sum of 10000 rials from the accounts of said company and draw a ckeck payable to Mr.Gholam.

Comments

عالی ، ممنون

---

اگر این پاسخ را عالی می دانید، می توانید به آن امتیاز مثبت دهید یا آن را به عنوان بهترین پاسخ انتخاب کنید.

---

Hmm I think 'said company' is OK, no 'the' before 'said'. Am I right?😐

---

Yes, you are.

---

🙋

---

And thnx a lot.

---

چاکریم