پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
293 بازدید
در English to Persian توسط (21.6k امتیاز)

Hi

"Events occur in real time." این اتفاقات در زمان واقعی رخ می دهد.

This is the sentence that I found on an American TV series, but I don't make out what it means,

could you elaborate on it? I can't get the message of it

 

 

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (19.2k امتیاز)

Real time: زمان واقعی

به فیلمبرداری بدون توقف دوربین و همچنین همزمانی رویدادهای داستان با زمان باقیمانده از فیلم برای دنبال کردن داستان گفته میشه

https://simple.wikipedia.org/wiki/Real_time_(media)

توسط (21.6k امتیاز)

Hi

Right on!

Thanks a lot!

0 امتیاز
توسط (6.2k امتیاز)
رویدادها بی درنگ رخ می دهند.

real time events  رو من بیش تر در متن های تخصصی کامپیوتر باهاش مواجه شدم. منظور رویدادهایی هستند که در لحظه و در سریع ترین زمان ممکن باید پردازش بشن یعنی در آن. 

 

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
1 پاسخ 976 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 254 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 210 بازدید
دسامبر 9, 2014 در English to Persian توسط meisam (2.2k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 248 بازدید
ژانویه 6, 2017 در English to Persian توسط nilgoon (2.4k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 153 بازدید
آگوست 17, 2022 در English to Persian توسط F_B (2.5k امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Son-Rez 35
10.5k
Hrhp 16
16.9k
Shrsahar 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

40.1k پرسش

61.5k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...