The global types are grouped into verticals

Question

منظور از verticals نفهمیدم چیه عمودی؟ و قائم معنی نمیده تو جمله
این متن از سایت زیر هستش :
http://ogp.me/

Answer 1

سلام - شاید با توجه به یکی از تعاریف زیر از وبستر در مورد نقش صفتیِ کلمه یِ vertical بشه into verticals را این طور ترجمه کرد :

در سطوحِ مختلف / در طبقه بندی های مختلف / در کلاس های مختلف

vertical adj.

of or relating to different levels in a hierarchy (as levels of social class or income group)

Comments

دقیقا معنیش میشه :

type های سراسری در یک طبقه گروه بندی می شوند

ممنون از پاسخ خوبتون

Answer 2

احتمال می دم vertical همون vertical expansion of a graph یا بسط عمودی گراف باشه البته در این زمینه متخصص نیستم.