پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+3 امتیاز
1.4k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (13 امتیاز)

4 پاسخ

+5 امتیاز
توسط (2.0k امتیاز)

در تکمیل جواب دوستان، همین یه لغتو هم بگی کافیه:

Bastard!

ولی اگه بخوای با شدت کمتر برخورد کنی میتونی بگی:

You are so mean!

که بیشتر "خیلی بدجنسی" معنی میشه.

+3 امتیاز
توسط (3.0k امتیاز)

You're so full of it ...

You're ungrateful (فحش)

وقتی خوب بررسی کردم متوجه شدم اغلب با یه صفت ویا اسم دیگه همراه میشه

مثلا تو یه آدم پست بی عاطفه هستی

و ....

+2 امتیاز
توسط (832 امتیاز)

u're a d**k

u're an a***ole

or

u're full of sh**

u're a F***er

 

sorry for all the stars ***

+1 رای
توسط (3.0k امتیاز)

You're so "Vile"!

پرسشهای مرتبط

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 135
36.5k
BK 20
101.8k
Behnam.pk 12
351

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...