سی‌ هزار پاسخ, هفت هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
استخدام قراردادی مترجم کتاب توسط موسسه فرهنگی‌ فاطمی. ارسال سوابق به ایمیل hmdmohebbi-at-gmail-dot-com

it seems you are honoring me with all the credit

+1 رای
22 بازدید
سپتامبر 13, 2016 در English to Persian توسط ُUV (1,218 امتیاز)
it seems you are honoring me with all the credit

3 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد سپتامبر 13, 2016 توسط BK (52,592 امتیاز)
به نظر میاد داری با نسبت دادن همه چیزای مثبت به من مفتخرم می کنی.
0 امتیاز
پاسخ داده شد سپتامبر 13, 2016 توسط smsaleh (44,814 امتیاز)
به نظر می‌رسه که شما با تمام اعتبار دارید از من تجلیل می‌کنید.
0 امتیاز
پاسخ داده شد سپتامبر 13, 2016 توسط Behrouz Bozorgmehr (155,699 امتیاز)
بنظر می رسه شما دارید افتخار تمام امتیاز / اعتبار (این موفقیت) را به من اعطا می کنید.

بنظر می رسه شما دارید تمام افتخار مربوط به این موفقیت / کار را به من اعطا می‌کنید. / می بخشید.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 20 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 32 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 36 بازدید
دسامبر 29, 2014 در English to Persian توسط nima_werid (243 امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 26 بازدید
نوامبر 23, 2016 در English to Persian توسط James2020 (6,840 امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 46 بازدید
دسامبر 22, 2015 در English to Persian توسط rezar (1,276 امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
AchA 1231
9.2k
Behrouz Bozorgmehr 1086
155.7k
Smsaleh 333
44.8k

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr 155699
Ali Mack 54379
E-Hamzeluyi 52743
کلیک برای دیدن رتبه های کل

21,326 پرسش

39,576 پاسخ

34,941 نظر

6,566 کاربر

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...