لطفا ترجمه های زیر رو تصحیح کنید

Question

اگر قبل از متولد شدن می تونستی ببینی که چه زندگی خواهی داشت باز هم دلت میخواست که به دنیا بیای؟ من می خواستم! 

If before being born you could see the life which is after your birth. ; would you still want to born?I would want! 

 

این دوتا جمله رو هم ترجمه انگلیسیشو بگید لطفا :

_تو چه جور دختری شدی؟از خونه فرار کردن چه جورشه دیگه؟ 

_یه ارزو کن  

Answer 1

If you had been able to see what (kind of) life you will have, would you still have wanted to be born? I would have wanted.

What kind of girl have you become? What kind of job is this to escape from home?

Make a wish.

Answer 2

اولی که خوبه، مقبوله.

What kind of girl have you become? How does it make sense to get away from home?

Make a wish.