پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+2 امتیاز
281 بازدید
در English to Persian توسط (1.5k امتیاز)

4 پاسخ

+1 رای
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

یک جور .... / نوعی از .....

A sort of tree یک جور درخت/نوعی درخت

همچنین حالت دیگری از مفهوم فوق به شکل some sort هم می آید که برای آن‌ لطفا لینک زیر را نیز بازبین فرمایید:

http://chimigan.com/51097/%D9%85%D8%B9%D9%86%DB%8C-sort-%D8%AF%D8%B1-%D8%AC%D9%85%D9%84%D9%87-%D8%B2%DB%8C%D8%B1-%DA%86%DB%8C-%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%87%D8%9F

+1 رای
توسط (683 امتیاز)

به نوعی

مثل: kind of

+1 رای
توسط (13.0k امتیاز)
کمی.تا اندازه ای .نسبتاً
+1 رای
توسط (26.8k امتیاز)
بگی نگی، تا حدی، یه جورایی

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 113 بازدید
0 امتیاز
0 پاسخ 268 بازدید
آگوست 16, 2021 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 273 بازدید
مارس 21, 2020 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 226 بازدید
اکتبر 3, 2019 در English to Persian توسط Azizi (1.1k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 179 بازدید
سپتامبر 18, 2018 در English to Persian توسط littlespider (295 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...