پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
363 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (985 امتیاز)

 

3 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (33.9k امتیاز)

دیمی کاری= dry farming or dryland farming

دانشگاه قبول شدنش دیمی بود= His admission to college was a (total) fluke.

توسط (23.1k امتیاز)

Fantastic +

توسط (33.9k امتیاز)

Thank you

0 امتیاز
توسط (3.8k امتیاز)

homebred plantation

0 امتیاز
توسط (23.1k امتیاز)
بازنگری شد توسط

He was accepted with no planning.

He was accepted with no effort.

He was accepted unfairly.

 

P.S. better suited-to-context suggestions require surrounding text or better clarification of the situation.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 564 بازدید
+1 رای
3 پاسخ 15.7k بازدید
+1 رای
2 پاسخ 296 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 664 بازدید
+1 رای
3 پاسخ 885 بازدید
ژولای 23, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط mkak (186 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...