Question

تریبون آزاد

Comments

البته من کلمه open mike رو هم پیدا کردم اما فکر کنم اون دیگه خیلی آزاده و بار فرهنگی این کلمه در فارسی رو نداره ;)

---

بله حق با شماست.

open mike

[U] AmE
a time when anyone is allowed to tell jokes, sing etc in a bar or club

an event in which amateurs may perform (as at a coffeehouse) usually without auditioning first (Webster)

Answer 1

Maybe :

Free Expression / Free Discussion / Free Debate Rostrum / Podium / Platform / Seat

Answer 2

Maybe: open lectern/podium.