Called up like-minded sowers of the same

Question

Mr.Trump called up like-minded sowers of the same corrosive rumor, asking them for advice on how to take a falsehood and make it mainstream in 2011, as he weighed his own run for the White House.

Special thanks in advance.

Answer 1

ترامپ ضمن سنجش تلاش خود برای رسیدن به کاخ سفید، دامن زنان به یک شایعه مخرب را از لحاظ فکری شبیه به هم خواند و از آنان خواست به مانند سال 2001 یک خبر کذب را برداشته و آن را تبدیل به جریان فکری اصلی جامعه کنند.

Answer 2

در سال ۲۰۱۱ و در حالی که ترامپ به دنبال رسیدن  به ریاست جمهوری آمریکا بود، او هم فکران خویش، که همان ها که شایعه مخرب را پخش می کردند، فرا خواند و از آن ها خواست او را هنمایی کنند که چگونه افترایی را برگزیند و آن را در مرکز توجهات قرار دهد.