پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+3 امتیاز
4.8k بازدید
در English to Persian توسط (1.2k امتیاز)

سلام دوستان.

یه سوال داشتم که به نظرم خیلی ساده است ولی میخواستم مطمئن بشم.

آیا ما هیچ وقت برای سوال از فاعل، فعل کمکی استفاده نمی کنیم و برای سوم شخص S می گذاریم؟ مثلا جمله هایی که با What سوالی می شوند هم مثل جمله هایی که با Who سوالی می شوند هستند؟

این جمله از دیکشنری هست:

What brings about the crisis?

اگه بگیم:

What does bring about the crisis?

چه اشکالی پیش میاد؟

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (21.6k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

سلام

برای سوالی کردن با تمام کلمات پرسشی (غیر از what برای فاعل غیرانسان و who برای فاعل انسان) نیاز به فعل کمکی است.

I fixed my car yesterday. (When)

When did you fix your car?

می بینید که جمله را با when سوالی کرده ایم و از فعل کمکی did درزمان گذشته استفاده گردیده.

اما همانطورکه گفته شد، what برای فاعل غیرانسان و who برای فاعل انسان نیاز به فعل کمکی نداشته و مستقیما به جای فاعل می آیند.

Mr. Ahmadi teaches us English this year. (who)

Who teaches us English this year?

__________________________________________

The fire destroyed the building. (what)

What destroyed the building?

 

توسط (1.2k امتیاز)
ممنون مهتاب جان و +1.

خیالم رو راحت کردی.
توسط (1.6k امتیاز)
+1

سلام. بله.

وقتی سوال درباره فاعل باشه چه انسان چه غیر انسان فقط فاعل رو حذف میکنیم و کلمه پرسشی را در اول جمله می نویسیم.

Mary broke the plate.

Who broke the plate?

ولی اگه سوال درباره مفعول باشه با توجه به زمان جمله از افعال کمکی do و یرای حال ساده و did برای گذشته ساده استفاده میکنیم.

What did Mary break?

Mary broke the plate.

یا

A lot of tea grows in Iran.

What grows in Iran? (a lot of tea)

Where does a lot tea grow? (Iran)

 

+2 امتیاز
توسط (6.2k امتیاز)

به پاسخ خوب مهتاب خانم دو مورد دیگه یعنی whose  و which  رو هم اضافه کنید که در مقام فاعل نیاز به فعل کمکی ندارند:

Which dog is barking?

Whose kite flown away?

توسط (1.2k امتیاز)
واقعا ممنون سارا جان و +1.

 
توسط
برای چند نفر (Do)

برای یک نفر مثل he she و... Does 

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 344 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 239 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 1.4k بازدید
+2 امتیاز
3 پاسخ 253 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 752 بازدید
مارس 3, 2022 در آموزشگاه زبان توسط Maede33 (116 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...