cut off crust

Question

تا اونجایی که خودم سرچ کردم دو تا معنی پیدا شد :

1- نون کسی رو بریدن

2- ختنه کردن

درسته ؟ چیز دیگه ای هم هست !

Answer 1

1- نون کسی رو بریدن  به صورت اصطلاحی که در فارسی به کار می بریم نه. crust همون پوسته ی سخت دور نون های سفید هست که معمولا بچه های ایراد گیر نمی خوردن و مامان هاشون اون رو cut off می کنند. 

 

2- هیچ وقت نشنیدم!