پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

باید توجیه بی عیب و نقصی داشته باشی

+1 رای
78 بازدید
اکتبر 5, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط ali khodadad (3,470 امتیاز)

4 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد اکتبر 5, 2016 توسط smsaleh (48,310 امتیاز)

You must have a/an faaultless/correct/adequate/right explanation/justification.

+1 رای
پاسخ داده شد اکتبر 6, 2016 توسط Behrouz Bozorgmehr (246,614 امتیاز)

You must have / provide us with a sound / perfect / cogent justification. / argument.

cogent

if a statement is cogent, it seems reasonable and correct.

a cogent argument for banning the drug (Webster)
 


 

 

+1 رای
پاسخ داده شد اکتبر 6, 2016 توسط silverman (28,477 امتیاز)

Flawless justification

0 امتیاز
پاسخ داده شد نوامبر 17, 2018 توسط Hrhp (14,558 امتیاز)
بازنگری شد نوامبر 18, 2018 توسط Hrhp

an airtight alibi

Lucky for him, his alibi is watertight.

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...