پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

من نا امید در حال سرچ در اینترنت بودم در مورد


0 امتیاز
303 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.5k امتیاز)

2 پاسخ

+1 رای
توسط (59.4k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

I was hopelessly/desperately/dispiritedly/disappointedly searching the Internet for/about ...

توسط (1.5k امتیاز)
 کدوم از این ها رسمی تره؟
توسط (59.4k امتیاز)
dispirited شاید یه مقدار رسمی‌تر باشه، ولی بقیه زیاد با هم تفاوتی ندارند.
+1 رای
توسط (28.1k امتیاز)

Being disappointed, I was surfing the Internet to find...

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
4 پاسخ 4.6k بازدید
در نا امیدی بسی امید است
آگوست 7, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط لیوتار (27.1k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 269 بازدید
خیلی نا امید شده ممنون میشم راهنمایی فرمایید
اکتبر 13, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط shayna (4.6k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+3 امتیاز
1 پاسخ 952 بازدید
دکترا جوابش کردن (از درمانش نا امید شدند و او را نپذیرفتند)
ژانویه 21, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط Ehsan-Hamzeluyi (68.6k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 229 بازدید
مشکل این بود که خط اینترنت همراه اولم رو عوض کرده بودم
مه 25, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط shayna (4.6k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

در سایت چی میگن صد ها نفر به شما در ترجمه جملات یا اصطلاحات فارسی به انگلیسی و ترجمه فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .

application chimigan اپ چی‌ میگن app chiMigan اپ چی‌ میگن

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Son-Rez 35
10.5k
Hrhp 16
16.9k
Royaaa1994 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

موضوعات

40.1k پرسش

61.5k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

]چطوره به نظرت ؟
+1 رای, +2 پاسخ
￵تلفن را بر داشتن و قطع کردن به انگلیسی
+1 رای, 1 پاسخ
sitting there in the car wondering
+2 امتیاز, 1 پاسخ
* ژاپنی ها علاوه بر زلزله، خودشان را برای
+1 رای, +2 پاسخ
مسخرش رو درآوردی
+2 امتیاز, +2 پاسخ
مادرکلاس6نفرهستیم
+2 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...