پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

when they are in a happy state and that this effect is attenuated


0 امتیاز
232 بازدید
در English to Persian توسط (1.3k امتیاز)

when they are in a happy state and that this effect is attenuated when nutritional information is present

قسمت هایلایت شده چجوری اینجا معنی میشه؟ممنون می شم اگر کل جمله رو توضیح بدین مخصوصا معنی قسمت  مشخص شده

1 پاسخ

+1 رای
توسط (28.1k امتیاز)

 

....زمانی که آن ها در وضعیت شادی هستند و اینکه  زمانی که اطلاعات تغذیه ای موجود باشد/ در دسترس باشد، از شدت این اثر کاسته می شود.

توسط (1.3k امتیاز)
and that رو شما چطور ترجمه می کنید؟ میشه توضیح بدین نقشش چیه؟

ممنون
توسط (28.1k امتیاز)
« و اینکه».
توسط (1.3k امتیاز)
ممنون

پرسشهای مرتبط

+1 رای
2 پاسخ 305 بازدید
and when they are not otherwise certain about how they feel
ژانویه 9, 2018 در English to Persian توسط sarakam (6.2k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 200 بازدید
When the bullet penetrates the tissues they are crushed and forced apart
مه 25, 2016 در English to Persian توسط ali khodadad (3.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 245 بازدید
Test#It is a shame that these poor workers are.... To being treated like this
آوریل 22, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 178 بازدید
Instead of the discrete ticks of cause and effect that run a clock
آگوست 8, 2016 در English to Persian توسط James2020 (6.9k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 333 بازدید
models of this type, which have to account for the effect of resonance in a ...
دسامبر 14, 2017 در English to Persian توسط hamid_85 (1.7k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...