پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

face the prospect


+1 رای
1.4k بازدید
در English to Persian توسط (2.1k امتیاز)
سلام 

لطفا جمله زیر را به فارسی روان ترجمه کنید.

one year on, the two men still haven't reached agreement, and now face the prospect of having to settle their dispute in court.

ممنون

1 پاسخ

+1 رای
توسط (59.4k امتیاز)
بازنگری شد توسط
یک سال بعد (از آن)، دو مرد هنوز به توافق نرسیده‌اند و اکنون با این دورنما/چشم‌انداز/احتمال روبرو/مواجه هستند که مجبورند دعوایشان/اختلافشان را در دادگاه، حل و فصل کنند.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
0 پاسخ 53 بازدید
The prospect of his pityیعنیچی
سپتامبر 20, 2021 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)
+1 رای
3 پاسخ 242 بازدید
he had frozen at the prospect of standing in front of others
فوریه 17, 2018 در English to Persian توسط am_irr (479 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 213 بازدید
for some, even more frightening is the prospect of letting an end user
اکتبر 31, 2016 در English to Persian توسط فرشته (1.4k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 180 بازدید
there is a treatment which offers the prospect of complete recovery
آوریل 14, 2016 در English to Persian توسط ali khodadad (3.5k امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 259 بازدید
Prospect, 1st Call, 2nd Call
فوریه 10, 2019 در English to Persian توسط Sharvan Kurdi (2.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...