پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
551 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (96 امتیاز)
بازنگری شد توسط
وقتی موضوع........به دوستان و خانواده گفتم اونا به من خندیدن و گفتن اون(مرد) قرار نیست بهت کمکی کنه اما من  باور نکردم ولی الان اینو باورش کردم.
توسط
When it ........ I told them to friends and family laughing and telling me he's not going to .help you. But I do not believe, but I believe it now

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (59.4k امتیاز)

When I told the ... matter/subject to my friends and family, they laughed at me and told me that he is not supposed to give any help to you, but I did not believe, yet I believed this (one) now.

توسط (96 امتیاز)

منظورتون از this (one) now. چیه؟

توسط (59.4k امتیاز)
این (یکی) را الان
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...