پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

He felt so violeted


+1 رای
484 بازدید
در English to Persian توسط (2.4k امتیاز)
بنابراین احساس شکست خورده گی داشت 

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
بسته‌ به متن اینطوری هم می شه نوشت:

 احساس می کرد حرمتش خیلی شکسته شده. 

.................... حقش خیلی خورده شده. / حقوقش به شدت نقض شده.

................... به حریمش خیلی تجاوز شده.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 297 بازدید
from having felt so refreshed, I'm now tired یعنی چه
آگوست 28, 2019 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)
+2 امتیاز
2 پاسخ 699 بازدید
he felt he'd been screwed over معنی اصلاح فارسی
ژولای 10, 2018 در English to Persian توسط parastoo (6.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 212 بازدید
He felt as if an angel sent by God just gave him a miracle
فوریه 22, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 210 بازدید
He still felt uncomfortable in his presence
ژانویه 27, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 67 بازدید
so that he isn't disturbed
مارس 8, 2023 در English to Persian توسط niilii (1.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...