پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

"من بشدت عرق کردم" به انگیسی چی میشه؟


0 امتیاز
2.8k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (2.5k امتیاز)
"من بشدت عرق کردم" به انگیسی چی میشه؟

 

 

 

 

 

2 پاسخ

+3 امتیاز
توسط (59.4k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

I am soaked/covered/drenched in/with sweat.

I am heavily sweaty.

I've sweated like a pig (informal).

+1 رای
توسط (28.1k امتیاز)

I've sweated heavily or profusely. Or I've sweated buckets.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 213 بازدید
انقدر به من نچسب عرق میکنم ،قلب و نفسم میگیره
آگوست 7, 2022 در فارسی به انگلیسی توسط Sahel368 (304 امتیاز)
+1 رای
3 پاسخ 977 بازدید
اما قسط وام بشدت زیاد بود و قسط وام خیلی زود شروع میشد
اکتبر 7, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط ahmad9 (1.5k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 14.2k بازدید
"دانشجوی رشته ادبیات انگلیسی" به انگیسی چی میشه؟
آگوست 24, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط .AriaN. (600 امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 375 بازدید
معادل اصطلاح "کُلی-گویی" به انگیسی چی میشه؟
آگوست 17, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Nim (3.4k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 277 بازدید
معادل دقیق " آماج حمله " به انگیسی چی میشه؟
آوریل 28, 2018 در فارسی به انگلیسی توسط Nim (3.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...