when the leaf block of the index

Question

The advantage of this is that when the leaf block of the index is
reached, you have immediate access to the data rather than a reference.

Answer 1

وقتی به بلوک برگ نمایه می‌رسیم

Answer 2

مزیت این امر، ان است که در صورت رسیدن(دسترسی ) به بلوک برگ ایندکس (اندیس، شاخه ) ، شما به جای (عوض) یک مرجع به خود دیتا دسترسی فوری (و مستقیم) خواهید داشت.

 

پ.ن: بلوک برگ احتمالا بلوکی هست که هیچ بلوکی رو به عنوان زیرمجموعه و فرزند نداره. اگه با ساختار یک درخت آشنایی داشته باشید، مثل گره برگ درخت هست یعنی گرهی که هیچ گرهی رو به عنوان زیرمجموعه نداره.