پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

راه حل پیشنهادی برای رفع این مشکل این است که


+2 امتیاز
550 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (168 امتیاز)

لطفا ترجمه را اصلاح کنید:

The proposed solution to this problem is ...

توسط (27.1k امتیاز)
بازنگری شد توسط
+1

why do you think it might need correction? It absolutely needs no correction, as evidenced by the following example from the Longman dictionary:

image

1 پاسخ

+1 رای
توسط (59.4k امتیاز)

The proposed solution to remedy this problem is ...

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 2.1k بازدید
چند راه حل برای این مشکلات کامپیوتری میدید؟
فوریه 5, 2017 در پیشنهاد و همفکری توسط nilgoon (2.4k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 273 بازدید
کمک برای حل یک مشکل
ژانویه 12, 2017 در پیشنهاد و همفکری توسط silverman (28.8k امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 224 بازدید
این مشکل چگونه رفع میشود؟
مارس 1, 2019 در پیشنهاد و همفکری توسط danyhitler (7 امتیاز)
+2 امتیاز
2 پاسخ 17.5k بازدید
امیدوارم این مشکل حل بشه
دسامبر 9, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط Pitbull2015 (136 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...