پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

She was declared brain dead


+1 رای
156 بازدید
در پیشنهاد و همفکری توسط (520 امتیاز)

آیا این جمله از لحاظ دستوری درست است؟

She was declared brain dead

یا درستش میشه این:

She was declared to be brain dead

1 پاسخ

+1 رای
توسط (27.1k امتیاز)
هر دو جمله صحیح هستند.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 157 بازدید
He was one big mystery to his smart brain
فوریه 10, 2017 در English to Persian توسط TGHNN (2.4k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 348 بازدید
she was emotionally manipulative on her part یعنی چی
ژولای 24, 2018 در پیشنهاد و همفکری توسط parastoo (6.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

+1 رای
1 پاسخ 248 بازدید
my brain having a glitch یعنی چه
ژوئن 16, 2019 در پیشنهاد و همفکری توسط parastoo (6.2k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 351 بازدید
flipping dead یعنی چی
مه 30, 2019 در پیشنهاد و همفکری توسط parastoo (6.2k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 444 بازدید
dead time به فارسی چی می شه
ژولای 9, 2018 در پیشنهاد و همفکری توسط parastoo (6.2k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...