پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
501 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (351 امتیاز)
افراد سالمند نباید غذای چرب مصرف کنند.

مصرف کردن فعلش چی میشه؟

غیر ازuse بگید لطفا

 

 

متن پایین رو به انگلیسی میگید؟

-وقتی نمودار را از پایین به بالا بررسی میکنیم ،مقدار مصرف مواد غذایی برای افراد بزرگسال باید کمتر شود. چون سلامتی آنها را به خطر می اندازد.

2 پاسخ

+1 رای
توسط (59.4k امتیاز)

consume

When we investigate/study the diagram/chart/graph from bottom to top, the amount of foodstuffs consumption must diminish/decline/[go down].

+1 رای
توسط (100 امتیاز)
شاید بشه اینو گفت : 

The elderly should not eat fat

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
2 پاسخ 971 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 287 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 277 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 210 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...