پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
261 بازدید
در English to Persian توسط (1.7k امتیاز)
بازنگری شد توسط
با سلام و عرض خسته نباشید خدمت تمامی اساتید گرامی، ممنون می شوم معادل جمله بالا را در صورت امکان بفرمایید. با تشکر
توسط (36.6k امتیاز)

I think 'slut' must be wrong. The word 'slut' means 'a loose or unclean woman'.

2 پاسخ

0 امتیاز
توسط (11.2k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

با استفاده از سه وقت خالی موجود در هفته آینده به من و استاد راهنمایتان ایمیل بزنید.

با توجه به سه وقت خالی ای که در هفته آینده وجود دارد به من و استاد راهنمایتان ایمیل بزنید.

[احتمالا به یک هفته پرتعطیلی مثل این هفته ما یا چیزی مثل این اشاره می کند]

a slot in your schedule: a gap/a vacancy in your schedule

0 امتیاز
توسط (59.4k امتیاز)
بازنگری شد توسط

به من و استاد راهنمایتان در سه بازۀ زمانی در (طول) این هفته ایمیل بزنید.

slot 1 / slɒt $ slɑːt / noun [ countable ]
2 a short period of time allowed for one particular event on a programme or timetable :
a ten-minute slot on the breakfast show
landing slots at Heathrow Airport
A new comedy is scheduled for the 9 pm time slot .
 
 
توسط
thanks a lot dear smsaleh
توسط (59.4k امتیاز)

You're welcome.

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
2 پاسخ 368 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 465 بازدید
ژانویه 4, 2020 در English to Persian توسط Rahaa (1.8k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 295 بازدید
سپتامبر 5, 2019 در English to Persian توسط huseinfallah (31 امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 233 بازدید
نوامبر 8, 2014 در English to Persian توسط Ali Mack (55.1k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 218 بازدید
ژانویه 9, 2018 در English to Persian توسط Samane Aslani (230 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...