پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

ما باید تعادل را در مصرف مواد غذایی رعایت کنیم

0 امتیاز
131 بازدید
دسامبر 2, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط soorinaa (341 امتیاز)
بازنگری شد دسامبر 3, 2016 توسط Ehsan-Hamzeluyi
ما باید تعادل را در مصرف مواد غذایی رعایت کنیم.

2 پاسخ

+2 امتیاز
پاسخ داده شد دسامبر 2, 2016 توسط cologny (4,073 امتیاز)

We must always maintain a balanced diet in what we eat.

نظر دسامبر 2, 2016 توسط soorinaa (341 امتیاز)
ممنون

میخواستم بدونم برای فعل رعایت کردن چه کلمه استفاده میشه...

-قوانین را رعایت کردن

-رژیم را رعایت کردن

-نوبت رارعایت کردن

 
+1 رای
پاسخ داده شد دسامبر 2, 2016 توسط Mahmoud Amini (10,993 امتیاز)

We have to stick to/follow a balanced diet.

رعایت کردن:

observe, adhere to, follow, stick to, ...

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...