So here i am ,scared , out of my wits because i dont know what's coming

Question

پس من اینجام ترسیده ٬ بیرون از عقلم چونکه نمیدونم چی  اتفاقی داره میوفته ( چی داره میاد ) 

Wits معنی ؟

Answer 1

سلام. Wits گمان می کنم معادل باشد با هوش و خودآگاهی و حاضرجوابی و توانایی ابراز واکنش مناسب. Scared out of one's wits (همه با هم، بدون کاما در میانه) یعنی هراسیده تا حد تکان خورده و فاقد آمادگی برای کنش اندیشیده و سنجیده.

این هم نتیجه ی تلاش من:

خلاصه الان این جام و جوری دلواپس ام که زبان ام بنده آمده برای این که نمی دانم قرار است چی پیش بیاید.

Answer 2

حالا این منم، وحشت زده، [از ترس] دیوانه شده ام(/دارم دیوانه می شوم) چون نمی دانم قرار است چه اتفاقی بیافتد.