پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
151 بازدید
در English to Persian توسط (22.4k امتیاز)

At the employer’s discretion, employees may be required to use all existing vacation and sick leave time and simultaneously clock this leave as FMLA leave. 

بنا بر صلاحدید کارفرما، ممکن است کارمندان مستلزم به استفاده از تمامی تعطیلات و {....} و همزمان.....؟

فعل CLOCK اینجا یعنی چی؟

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
فکر کنم منظور این باشه :

............. و همزمان , این مرخصی را بعنوان مرخصی خانوادگی FMLA منظور / ثبت کنند.

 
+2 امتیاز
توسط (59.4k امتیاز)
ساعت زدن

.....

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 189 بازدید
آگوست 24, 2016 در English to Persian توسط James2020 (6.9k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 125 بازدید
مه 11, 2021 در English to Persian توسط Mahdi63 (220 امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 250 بازدید
ژولای 13, 2020 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 129 بازدید
آگوست 23, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط Aeri (81 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 960 بازدید
ژولای 23, 2017 در English to Persian توسط mike (1.5k امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Son-Rez 35
10.5k
Hrhp 16
16.9k
Mehrabrhino 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...