پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
353 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (462 امتیاز)
صفت چيزی که مورد پسند عوام بيسواده اما از لحاظ تخصصی نادرست یا ضعيفه

3 پاسخ

+1 رای
توسط (11.2k امتیاز)

pop, cheap, lowbrow, middlebrow, lay, lay person's, kitschy

Example: a lowbrow action movie

توسط (462 امتیاز)

Thanks! Lowbrow works well but Kitschy not, that's sth UNpopular and UNfashionable

But Lowbrow is totally fit

0 امتیاز
توسط (742 امتیاز)

common phrases that people frequently get wrong and actually become norm to say in incorrect places

0 امتیاز
توسط (26.8k امتیاز)

appealing to the lowest common denominator

"mainstream" is good too.

پرسشهای مرتبط

+3 امتیاز
3 پاسخ 2.4k بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 1.5k بازدید
اکتبر 3, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط M4hyR (567 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 663 بازدید
نوامبر 21, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط soorinaa (351 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 255 بازدید
+5 امتیاز
7 پاسخ 2.3k بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...