پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan
پرسش خود را طرح کنید

این مسئله موضوعی نیست که ندانستن آن ضرری داشته باشد، پس جای مانور نیست


+1 رای
234 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (683 امتیاز)

این مسئله موضوعی نیست که ندانستن آن ضرری داشته باشد، پس جای مانور نیست.

(OPP) I mean: deserve attention because of the importance of this subject

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (59.4k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

This is not a problem/issue that not knowing it is detrimental/harmful, so there is no place to maneuver.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 268 بازدید
به عنوان شخصی که میخواهد تدریس داشته باشد،
ژولای 6, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط shayna (4.6k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 205 بازدید
۸از زمان پیدایش بشر این مسئله وجود داشته
فوریه 21, 2022 در فارسی به انگلیسی توسط niilii (1.1k امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

0 امتیاز
1 پاسخ 312 بازدید
این یک مشکل نیست بلکه به دلایل ذیل این مسئله رخ داده است
اکتبر 24, 2017 در فارسی به انگلیسی توسط Sanpar (9 امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 396 بازدید
آن ها به من پیشنهاد کرده اند که تدریس داشته باشم
مه 24, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط shayna (4.6k امتیاز)
+2 امتیاز
1 پاسخ 218 بازدید
هیچ چیز بزرگتر از آن نیست که قادر نباشم انجامش دهم
نوامبر 12, 2015 در فارسی به انگلیسی توسط prime (242 امتیاز)

با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید

کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...