پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

Champion/strategic moves ..... meaning

0 امتیاز
36 بازدید
دسامبر 12, 2016 در English to Persian توسط zeinoo (4,687 امتیاز)

Hi

Would you translate this sentence into farsi?

Champion/strategic moves check champions are matrixed against strategic moves.

1 پاسخ

+1 رای
پاسخ داده شد دسامبر 13, 2016 توسط Saeed Iranzad 1 (907 امتیاز)
سلام

خوب مشخصه که یک مطلب تخصصی است و در خود کتاب مفاهیم قهرمان؛ چک (چک کردن)؛ و حرکت استراتژیک را معنی کرده.

«قهرمانان چک حرکتهای استراتژیک دربرابر حرکتهای استراتژیک بصورت ماتریکس درآمده اند.»

اصلأ یعنی چی؟ ماتریکس همون جدوله که در رشته ریاضی میخونند. (من تجربی بودم)

همونطور که در شکل ۶٫۴ میبینید؛ ستونها نشان دهنده حرکتها و ردیفها نشان دهنده قهرمانان هست.

یعنی قهرمانان برحسب عملیات چک مشخص میشوند. نتیجه چکها هم براساس حرکتها است که در صفحه پیش توضیح داده.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 33 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 33 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 22 بازدید
3 ماه پیش در English to Persian توسط englishabc (1,664 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 24 بازدید
3 ماه پیش در English to Persian توسط englishabc (1,664 امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 48 بازدید
فوریه 25, 2018 در English to Persian توسط hamid_85 (1,446 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...