تشکر بعد از مهمانی

Question

ممنون میشم بدونم چطوری میشه بعد از مهمانی از زحماتی که کشیده شده تشکر کرد؟

با تشکر از لطف شما

Answer 1

سلام - اگر از شما در منزل شان پذیرایی کامل (غذا و میوه و دسر) صورت گرفته :

Dear ........  ,

This is to thank you for the warm and generous hospitality , which was extended to me by you and your honorable family / spouse during the pleasant time I had with all of you at your home (مثلاٌ دیشب یا ......). I hope to have the pleasure of hosting you in Iran / Tehran in the not too distant future.

اگر فقط یک مهمانی مختصر به صرف چای / قهوه بوده , بفرمایید تا تغییراتی در متن فوق داده شود. 

 

 

 

Comments

با سلام و عرض احترام.

بینهایت از راهنمایی های ارزشمند شما متشکرم.

---

خواهش می کنم.

Answer 2

Thank you for having/ inviting  me. I had a great time.