پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
266 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (2.4k امتیاز)
میشه کامل به انگلیسی بگید:

-او دوست دارد لباسش مشابه او باشد.

-بعد از یه مدت چشم از دیدن رنگ های یکنواخت خسته میشود.

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (26.8k امتیاز)
- She likes to dress like her.
- He likes to wear the same outfit as him.
 
- After a while, your eyes get tired of monotoneous colours.
- After a while of watching monotoneous colours, your eyes get frustrated.
+2 امتیاز
توسط

She would like her outfit to be similar to hers.

After a while the eyes get weary of/tired with constantly seeing monotonous/dull colours.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 504 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 1.2k بازدید
+1 رای
1 پاسخ 982 بازدید
دسامبر 27, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط nilgoon (2.4k امتیاز)
+4 امتیاز
2 پاسخ 14.7k بازدید
+1 رای
2 پاسخ 4.8k بازدید
آگوست 24, 2014 در پیشنهاد و همفکری توسط mkak (186 امتیاز)
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...