پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
679 بازدید
در English to Persian توسط (1.4k امتیاز)

directionality

navigability of an association

معانی این دو واژه چی میشه؟ همه ی معنی هایی که هر دو در جملات میتونن داشته باشن..

تفاوت شون در چیه؟

 

1 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (49.3k امتیاز)
بازنگری شد توسط
 
بهترین پاسخ

directionality

1- سمت دار بودن, سمت, سمتیت, جهتیت
2- میزان سمت دار بودن, استقامت, راستا >>= directivity

 

The directionality of written English is from left to right"

جهت نوشتن انگلیسی از چپ به راست است

 

navigability
1- قابلیت مسیریابی, قابلیت جهت یابی, هدایت پذیری

2- قابلیت کشتی رانی, گذر پذیری

 

تفاوت
چیزی که directionality داشته باشه میتونه به یه سمت خاص حرکت کنه. اما چیزی که navigability داشته باشه از یک مسیر مشخص قابل هدایت است.

navigability of an association
هدایت پذیری یک رابطه؛
بصورت پیش فرض یک رابطه دوطرفه است. این به این معناست که رابطه بین دو چیز وجود داره و دو طرف درباره همدیگه میدونند. البته وقتی شما یک رابطه رو بین دو آیتم میسازید, امکان هدایت دادن به این رابطه وجود داره. مثلا جدول الف مبدا و جدول ب مقصد هستند و از طریق نوک پیکان --> مشخص می کنیدشون. این میشه  navigable association یا رابطه هدایت دار. در این نوع رابطه جدول الف از ب خبر داره ولی ب از الف نداره.

navigable association

image

هیچ پرسش مرتبطی وجود ندارد

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 25
36.6k
Behrouz Bozorgmehr 15
304.1k
Naji 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل

40.1k پرسش

61.4k پاسخ

59.5k نظر

14.3k کاربر

پرسشهای دیگر

1 پاسخ
+1 رای, 1 پاسخ
+2 امتیاز, 1 پاسخ
1 پاسخ
1 پاسخ
+4 امتیاز, +3 پاسخ
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...