پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
367 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.5k امتیاز)
مثلا :
استاد دکتر آرش زمانی
دانشجو مهدی حیدری
 

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (30.1k امتیاز)

I think it would be:

Advisor 

Student

 

 

توسط (59.4k امتیاز)
+1

Advisor means استاد راهنما or more precisely استاد مشاور.

توسط (1.5k امتیاز)
مرسی
البته میخوام فقط اشاره به استاد بودنش بشه ، استاد راهنما نیست
توسط (59.4k امتیاز)
+1
من هم به خاطر همان عرض کردم.  Prof. که مخفف Professor است به معنای استاد است. 
توسط (1.5k امتیاز)
مرسی +1 ، با دوست خوبمون Sherlock که لطف کردن پاسخ دادن Advisor بودم.
مرسی از ایشون و شما ♥
توسط (30.1k امتیاز)

Pleasure

توسط (59.4k امتیاز)
خواهش می‌کنم. :-)
+1 رای
توسط (59.4k امتیاز)

Prof. Dr. Arash Zamani

Student Mahdi Heidari

پرسشهای مرتبط

+2 امتیاز
2 پاسخ 345 بازدید
0 امتیاز
4 پاسخ 882 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 254 بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 2.5k بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 175 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...