پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
151 بازدید
در English to Persian توسط (4.7k امتیاز)

سلام،

ترجمه قسمت هایلایت شده رو میخواستم. ممنون

معنی culture اینجا محیط کشته.

Insect cells provide an alternative to mammalian cells for animal protein production.Insect cells do not behave in culture any differently to mammalian cells but they have the great advantage that, thanks to a natural expression system, they can provide high yields of recombinant protein

1 پاسخ

+1 رای
توسط (49.3k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

سلول های حشراتی گزینه دیگری را نسبت به سلول های پستانداران جهت تولید پروتئین حیوانی فراهم میسازند. سلول های حشرات در مسئله کشت/پرورش در مقایسه با پستانداران متفاوت عمل نمیکنند اما دارای این مزیت عالی, به لطف سیستم طبیعی بیان ژن, این ها (سلول های حشراتی) میتوانند اولویت زیادی را برای پروتئین های بازترکیب شده فراهم بسازند. 

 

culture; (BIOLOGY) the cultivation of bacteria, tissue cells, etc., in an artificial medium containing nutrients.

"the cells proliferate readily in culture.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 1.1k بازدید
ژولای 17, 2017 در English to Persian توسط majidzf (1.2k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 198 بازدید
آگوست 11, 2018 در English to Persian توسط Tabrizi (74.1k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 210 بازدید
نوامبر 23, 2016 در English to Persian توسط James2020 (6.9k امتیاز)
+2 امتیاز
2 پاسخ 213 بازدید
+2 امتیاز
2 پاسخ 259 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...