اصلاح ترجمه A second possibility is to use a standard vessel but to provide

Question

سلام،

احتمال دوم استفاده از ظرف استاندارد است اما باید سلول‌هایی با ذرات کوچک خنثی/ بی‌اثر (به عنوان مثال دانه‌‌های سلولز) که در آن رشد کنند، فراهم شود.

A second possibility is to use a standard vessel but to provide the cells with small inert particles (e.g., cellulose beads) on which to grow.

Answer 1

سلام - ترجمه خودتان فقط یک تغییر کوچک لازم دارد:

(یک) احتمال دوم استفاده از یک ظرف / لوله استاندارد است اما جهت تامین / عرضه سلول‌هایی با ذرات کوچک خنثی/ بی‌اثر (به عنوان مثال دانه‌‌های سلولز) که در آن رشد کنند.