دوست عزیز همچین اپلیکیشن هایی هستند اما زیاد قوی و کاربردی نیستند بهتره که اصطلاحات کاربردی رو تو دفترچه یادداشت بنویسید یا فلش کارت درست کنید که مانع فراموش شدنشون بشه بنده نرم افزار های مختلفی سراغ دارم که خیلی خیلی مفید و عالی هستند اما انگونه که شما میخواین ترجمه متقابل فارسی واسش ارایه داده بشه باید بهتون بگم یافتن همچین نرم افزاری که اصطلاحات عامیانه فارسی رو به انگلیسی بیاره وجود نداره اگرم وجود داشته باشه خیلی خیلی خلاصه و ساده شده هستند و خلاصه ای از خلاصه های غیر کاربردی هستند که برنامه نویسان صرفا برای تبلیغات انهارا منتشر می کنند