پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
4.5k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (21.6k امتیاز)

Hi, What is the English for فرداشب ?

Next night or Tomorrow night?

If both are correct,which one is more common?

2 پاسخ

+1 رای
توسط (59.4k امتیاز)

فردا شب می‌شه tomorrow night. مثلاً الان دارید با دوستتون صحبت می‌کنید و می‌گید فردا شب می‌خوام برم سینما:

I wanna go to cinema tomorrow night.

next night می‎شه شب بعدش. مثلاً دارید یه داستان تعریف می‌کنید. می‌گید یک‌شنبه رفتم خونۀ مامانم و شب بعدش رفتم باشگاه.

I went to my mom's home on Sunday, and the next night I went to gym.

0 امتیاز
توسط (27.1k امتیاز)

tomorrow night

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 178 بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 5.3k بازدید
+2 امتیاز
3 پاسخ 8.8k بازدید
+1 رای
1 پاسخ 7.8k بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...