Question

I CAN'T GET ANY WORK DONE.

 

معنی کلیو میفهمم ولی  get چه معنی میده

Answer 1

15 ARRANGE TO HAVE SOMEBODY DO SOMETHING get something cut/​fixed/​done etc. to arrange for someone to fix, cut, do etc. something for you :

▪ I'm getting my hair cut on Tuesday.

▪ We have to get the car fixed before we go. 

فکر کنم اینطور بشه گفت: 

نمیتونم ترتیب انجام هیچ کاری رو بدم. 

 

Answer 2

هیچ کاری را نمی توانم درست پیش ببرم/انجام دهم.

هیچ کارم درست پیش نمی رود/انجام نمی شود.

Answer 3

عُرضه انجام هیچ کاری رو ندارم.

Answer 4

It's one of causative verbs.

it means to have sth done.

یعنی تمهیدات انجام شدنشو مهیا کنی