پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
1.2k بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (7.4k امتیاز)
به عسلی مبل به انگلیسی چی می گن ؟
توسط (10.5k امتیاز)

2 پاسخ

0 امتیاز
توسط (10.5k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

فکر کنم بشه گفت: 

side table

توسط (59.4k امتیاز)

As its name suggests, it is a table designed to be placed near the wall. I do not think it is associated with the sofa.

Webster:

a table designed to be place against a wall

Oxford:

A table placed at the side of a room or apart from the main table.

توسط (10.5k امتیاز)

You're right. I think 'end table' is a better equivalent. 

توسط (59.4k امتیاز)

Thx bud! Let's see others' suggestions too.

+1 رای
توسط (59.4k امتیاز)

end table.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 2.7k بازدید
نوامبر 17, 2016 در فارسی به انگلیسی توسط لیوتار (27.1k امتیاز)
0 امتیاز
2 پاسخ 496 بازدید
سپتامبر 26, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط hossein gh (985 امتیاز)
0 امتیاز
0 پاسخ 225 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 805 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 829 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...