پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
217 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (1.4k امتیاز)
بازنگری شد توسط

​با سلام و تقدیم احترام، بینهایت ممنون میشم از لطفتون در رابطه با پاسخ این سوال باز هم از راهنمایی های ارزشمند شما بهره مند شوم. چطوری میتونم بگم که این جلسه با کلاس دیگه ای تداخل داره و نتوانستم به موقع برسم. ممنون میشم اگه براتون امکان داره بتونم در گروهی که جمعه دارید شرکت کنم.

با تشکر.

 

 

1 پاسخ

0 امتیاز
توسط (304k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ

سلام

Dear ......

Thank you for your message and the kind feeling(s) as expressed therein about my absence in today's session of the writing group.Unfortunately, due to interference of (my) other class timing with said session , I did not have a chance to attend your session timely. 

Therefore, I will be grateful if you could possibly allow me to attend the Friday's session of the writing group.

With thanks beforehand.

Best regards

توسط (1.4k امتیاز)
بینهایت از لطف شما ممنونم و سپاسگزارم.
توسط (304k امتیاز)
خواهش می کنم.

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 189 بازدید
آگوست 10, 2022 در English to Persian توسط englishabc (12.7k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 163 بازدید
+1 رای
1 پاسخ 201 بازدید
نوامبر 24, 2018 در English to Persian توسط mike (1.5k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 237 بازدید
فوریه 25, 2020 در English to Persian توسط Faculty (6.8k امتیاز)
+1 رای
2 پاسخ 1.1k بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...