" As if it was possible " he almost snorted darkly

Question

" i'm tired so I won't kill you " 

" As if it was possible " he almost snorted darkly

Answer 1

"خسته ام بنابراین تو را نمی کشم (نخواهم کشت)." 

او تقریبا با لحن تهدیدآمیزی گفت: "انگار که شدنی بود." 

 

snort 1 / snɔrt / verb

2 [ transitive ] to say something in a way that shows you are angry or annoyed, or that you think something is stupid :

▪ "You must be nuts," Carla snorted.

 

dark‧ly / ˈdɑrkli / adverb

2 in a sad, angry, or threatening way :

▪ He muttered darkly to himself.