پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
246 بازدید
در English to Persian توسط (2.4k امتیاز)
بازنگری شد توسط

"where do you live?"

"Fifteen minutes from here, follow me"

"Wait you're saying I have to walk for fifteen minutes to go somewhere even I don't want to be "

"Then what's your idea?"

« کجا زندگی می کنی ؟»

«یه پانزده دقیقه دورتر از اینجا ، دنبالم بیا »

«صبر کن ببینم ، داری میگی من مجبورم تا جایی که دلم نمی خواد برم پانزده دقیقه راه برم ؟ » 

« پس نظرت چیه ؟»

2 پاسخ

+1 رای
توسط (59.4k امتیاز)
انتخاب شد توسط
 
بهترین پاسخ
داری می‌گی من باید پونزده دیقه راه برم تا برم به جایی که حتی نمی‌خوام اونجا باشم؟
+1 رای
توسط (427 امتیاز)
یعنی میگی جایی که دلم نمیخواد برم رو باید پیاده بیام؟

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
2 پاسخ 230 بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 200 بازدید
0 امتیاز
1 پاسخ 195 بازدید
+2 امتیاز
1 پاسخ 231 بازدید
سپتامبر 30, 2015 در English to Persian توسط amirrajayi (3.5k امتیاز)
0 امتیاز
1 پاسخ 240 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...