خفت کردن (در تنگنای/ معذوریت انجام کاری قراردادن) کسی

Question

خفت کردن کسی برای گرفتن مطلب یا جزوه یا هرچی مثل این، نه برای دزدی و امثالهم. چی میشه به انگلیسی؟

Answer 1

to put someone on the spot

Answer 2

To press sb to do sth

Answer 3

To collar.

to find someone so that you can talk to them, especially when they would prefer to avoid you: 
● He collared her in the staff room at lunchtime and started telling her about his holiday plans.