Question

Only so it could dry up later into something almost as pretty as new,but he never does,the temptation is high, but it stays only that_a mere, silly temptation

Comments

این متن ادامه همون متنی هست که قبلا پرسیدم 

Sometimes, when he feels like staying inside, but also craves for the fresh breeze that breaks the heavy humidity of summer, and longs for the wetness of raindrops settling on to his face, he really wishes he could. he wishes he could make the few steps from the couch to the balcony door, and then open it wide. let them sneak in and make a mess of everything. Only so it could dry up later into something almost as pretty as new,but he never does,the temptation is high, but it stays only that_a mere, silly temptation

Answer 1

تا بعد از خشک شدن درست مثل وقتی که نو بودند خشکل بشند. اما اون هیچ وقت این کار رو نمیکنه. وسوسه خیلی زیاده. اما فقط در همین حد (وسوسه) باقی میمونه, یک وسوسه احمقانه.