Question

The low voice in my ears
Is sweetly melting me
Should I turn around? My heart is pounding
I can’t look at you

Answer 1

صدای آهسته در گوشهای من 

دارد به شیرینی مرا آب می کند (ذوب می کند) 

آیا باید برگردم؟ قلبم دارد می تپد (تند تند می زند) 

نمی توانم به تو نگاه کنم 

Answer 2

این طنین آرام در گوشهایم،

به خوبی نرمم می کند.

باید که سر برگردانم؟

قلبم سخت می تپد.

نمی توانم در تو نظر کنم.