پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

0 امتیاز
284 بازدید
در پیشنهاد و همفکری توسط (131 امتیاز)
در رو زیاد بازو بسته نکن خراب خواهد شد

بعضی وقتها چراغ راهنما خراب میشه 

دوچرخه خراب شده بود 

1 پاسخ

+1 رای
توسط (49.3k امتیاز)

Don't keep opening and closing the door. It will break.
Sometimes the traffic light doesn't work right.
Sometimes the traffic light breaks down/ gets messed up.
The bicycle was broken.

will break خراب خواهد شد
break خراب شدن
Become/get broken خراب میشود
had broken خراب شده بود
is broken خراب شده است

پرسشهای مرتبط

0 امتیاز
1 پاسخ 579 بازدید
آگوست 4, 2019 در فارسی به انگلیسی توسط amirebm (2.2k امتیاز)
+1 رای
1 پاسخ 297 بازدید
+1 رای
2 پاسخ 3.1k بازدید
+1 رای
1 پاسخ 132 بازدید
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...