پنجاه هزار پاسخ, ده هزار بازدید روزانه در پربیننده ترین سایت زبان- به ما در تلگرام ملحق شوید: @chiMigan

+1 رای
992 بازدید
در فارسی به انگلیسی توسط (4.4k امتیاز)

بر باد رفتن

یا از بین رفتن

توسط (9.4k امتیاز)

got a ****

2 پاسخ

+2 امتیاز
توسط (55.1k امتیاز)
1- Gone with the wind
The woman is gone with the wind and we will probably never see her again.

2- Down the drain
It is money down the drain if you spend it all on candy

3-G
o by the board
+1 رای
توسط (12.0k امتیاز)

go up in smoke

Then his business went bankrupt and 20 years of hard work went up in smoke.

پرسشهای مرتبط

+1 رای
1 پاسخ 339 بازدید
اکتبر 28, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط شروین
0 امتیاز
3 پاسخ 4.4k بازدید
آگوست 7, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط ASK ME (57 امتیاز)
+3 امتیاز
8 پاسخ 5.7k بازدید
اکتبر 29, 2013 در فارسی به انگلیسی توسط zohreh.sh (4.4k امتیاز)
+1 رای
3 پاسخ 816 بازدید
فوریه 27, 2014 در فارسی به انگلیسی توسط Mahtab68 (21.6k امتیاز)

پر امتیاز ترین های هفته قبل

نام امتیاز هفته امتیاز کل
Cologny 25
36.6k
Behrouz Bozorgmehr 15
304.1k
Mo9ooo9 5
5

نفرات اول تا سوم امتیاز کل

Behrouz Bozorgmehr

304.1k
BK

101.8k
Tabrizi

74.1k
کلیک برای دیدن رتبه های کل
کلیه محتوای این سایت توسط کاربران در سایت چی‌میگن وارد شده است. حق کپی این مطلب با چی‌ میگن می‌باشد .

هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در تبدیل جملات فارسی به انگلیسی،
تبدیل اصطلاح های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی، آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی انگلیسی است.

...