Question

توجه به شرایط خاص بیماران PTSD از نظر دسترسی فیزیکی و حضوری به متخصصین سلامت روان و نیز لزوم دریافت خدمات در یک دوره طولانی مدت باعث می شود   استفاده از فناوری ارتباطی از راه دور به عنوان یک آلترناتیو موثر برای ارائه خدمات به این بیماران مطرح گردد.

Answer 1

Paying attention to special conditions of the PTSD patients in terms of / from the point of view of both (their) phisical and in-person accessibility to the mental health professionals  and also the necessity of receiving (medical / health) services in a long period causes using of the telecommunication technology to be considered / introduced / proposed as an effective alternative for providing services to these patients.