How can I reply to this email

Question

با سلام و احترام. خیلی ممنون میشم نظرات ارزشمند شما را در رابطه با جواب به این ایمیل بدانم. با تشکر از لطف شما

It looks like the chemical will not be here until Monday so I would plan to start back on the instrument onTuesday. If it comes tomorrow, I will let you know

​ببخشید به نظرتون این جواب خوب هست؟

Many thanks for letting me know. I'll be waiting for your further notice.

Answer 1

سلام - بله خوبه ؛ فقط اصلاحاتی جزئی :

Many thanks for your letting me know the situation. Therefore, I will await your next advice.

Comments

بینهایت از لطفتون ممنون و سپاسگزارم.

---

خواهش می کنم.